辛田

　　1）

　　借口

　　米勒右臂装上了假肢，一开始还有点别扭，但不久也就习惯了。

　　一次，他去参加一场舞会，跳舞时那只假手顺着舞伴腰部往下滑。舞伴慌忙
将其推开，说：“别乱来。”

　　米勒赶紧解释说：“对不起，这只手臂是人造的，有时不听使唤。”

　　舞伴忍不住笑了起来：“我听过不少借口，不过这个是最好的。”

　　2）

　　烦恼到头

　　新婚的小伙子问牧师：“在举行婚礼的时候，你不是代表上帝宣布我和我的
妻子一切烦恼都到头了吗？可是我现在正烦恼得很呢！”

　　牧师不慌不忙地回答，“我是这样说过，烦恼有开始的一头，有消失的一头，
当时我可没说你们是到了哪一头。”

　　3）

　　查案

　　一个失主向克里警官报案：“警官，我丢了一把小提琴。我是个音乐爱好者，
我每晚都要拉两个小时。请你们务必帮我找到！”

　　“好的，先生。”克里警官回答。等失主走后，他将案件交给一个警员，说
：“根据我的经验，你最好先去查查他的邻居。”

　　那个警员疑惑地问：“为什么呢？”

　　克里笑了笑说：“如果你的邻居每天制造两个小时的噪音，你也会想偷走的
他的琴的。”

　　4）

　　不用担心

　　不用担心

　　吉尔去乡下买房，一番挑选之后，他终于找到了一座比较满意的房子。

　　“这房子正合我意，可对面的工厂有点碍事。”吉尔表达了自己惟一的不满。

　　“哦，这您不用过分担心！”房主安慰道，“这是炸药厂，说不定什么时候
就会爆炸成碎片啦。”

　　5）

　　分工明确

　　一美国人到法国旅行，在当地一家理发店里刮脸。

　　美国人傲慢地对法国店员说：“法国比美国落后。法国好多行业还是连在一
起，而在美国早就已经分开了。”

　　店员在美国人脸上胡乱涂了一通，然后把美国人拉下椅子，说：“先生，法
国的行业分工也很明确的，我们这里只负责上胡须膏。”

　　（6）

　　快来打死这蜘蛛（只猪）

　　唐僧师徒来到盘丝洞，唐僧被蜘蛛精捉住，猪八戒本想上前与蜘蛛精打斗救
下师傅，却被女妖精的美色所迷惑，春心荡漾。

　　唐僧只好向孙悟空求助：“悟空，快来打死这蜘蛛（只猪）！”

　　孙悟空听到师傅求助，于是上前一棒将猪八戒打死了。